Finnish Language - Lesson 29: Missä, Mistä (where, when)
Missä, Mistä Where and when Tulla (There) on kiva poisto. There is a nice park there. Täälä: here Missä minun kynä on? Where is my pen? Tuossa. There. Tämä: Tä Tuo: tuo- Missa (where): Pekka on tyossä (työ - job). Pekka is at work. Liisa on kurssilla (kurssi). Lisa is in class. Mistä (when): Pekka tulee työsta (työ - job) kello 18. Pekka will work at 6pm Liisa tulee kursilla (kurssi) kello 18. Liisa will have class at 6pm. Kirjat ovat repussa (reppu). The books are in the backpack. Rule: If an object is concretely inside another object then you use -ssa / -ssä. For example repussa from reppu which is backpack. (Mistä) Otan kirjat repusta (reppu). I will get the books from the backpack. When an object is on a surface then you use -lla / -llä. Kirjat ovat pöydällä (pöytä - table). The books are on the table. Kirjat ovat lattialla (lattia - floor). The books are on the floor. (Mistä) Otan kirjat lattialta. I’ll get the books from the flo...