The Research Blog

MONIKON GENETIIVI Tee ensin monikon partitiivi -A - -en If plural ends with an -A then the plural genetive ends with an -en Poika (monikko vartalo. Plurarl stem) - poikia - poikien 2. -tA - -den (tai -tten) If the plural ends with -tA then it changes to -den or -tten Huone - huoneita (moniko vartalo) - huoneiden. Huomeiden: huoneitten 3. -i : -i- When the word ends with -i and the plural stem has an -i- as well then it is the basic form ´-en. Pankki: pankkien Yksikön nominatiivi + -en You can also use the system when : -i: -e- lehti (lehde-): lehtien -si : -de- uusu (uude-): uusien Monikon genetiivi: -en, -den (=-tten), -ten 4. Konsonanttivartalo + -ten Kieli: kielen (kiele- vokali vartalo): kieltä (kiel- konsonanttivartalo)- So monikon genetiivi is kielten. Nainen: naisen (naise- vokaalivartalo): naista (nais-konsonanttivartalo): naisten Avain: avaimen: avainta - avainten For compound words we have to use this fourth rule if the first part...

Tutustua + illatiivi (-Vn; -hVn; -seen) Adjektiivi Hyvä: parempi . Good: better Hyvin: paremmin. Well: better Adverbi Liisa laula hyvin. Lisa sings good. Leena laulna paremmin kuin Liisa. Lena sings better than Lisa. Lomalla aion (aikoa) tutustua Porvooseen (Porvoo). On holiday i intend to visit Porvoo. Haluaisin tutustua sinuun (sinä) paremmin. I would like to get to know you better. Näin Thus: tällä tavalla (tämä tapa) this way. Näin Erik kirjoitta. That’s what Erik wrote. Noin about: tuolla tavalla.That way.  Älä tee noin! Don’t do like that! Niin (so): Sillä (se+llä) tavalla. Niin ei saa tehdä. It must not be done. Sekä (either)  - että (or) Joko (either) - tai (or) Minä tulen joko kesällä tai talvella. I will come either in summer or winter. Pyrkiä: minä pyrin Try: i’ll try Pyrkiä: yrittää päästä Try : Try to get. -lainen “kind of” -lainene ending means “kind of” except for places like Suomalainen or helsiglainen. With “-lai...

PASSIVE VERBS En sano kuka tekee jotakin. I don’t say who does something. Passiivi: tekijä on tuntematon. The person who does something is unknown. AKTIIVI: Suomalaiset juovat paljon kahvia. Finns drink a lot of coffee. PASSIIVI: Suomessa juodaan paljon kahvia. A lot of coffee is drunk in finland. AKTIIVI: Te opiskelette suomea. You study Finnish. PASSIIVI: Täällä opiskellaan suomea. Finnish is studied. Maailmassa juodaan joka päivä 2 miljardia kuppia. Every day 2 billion cups are drunk in the world. Verbityyppi 1 Yksikön 1 persoonan vartalo + AAn A>e Kanadassa puhutaan (puhua : minä puhu(n)) englantia ja ranskaa. English and French is spoken in Canada. Suomesta lennetään (lentää: minä lennän A>e) Ruotsiin joka päivä. Finland is flying to Sweden everyday. Verbityyppi 2 - 5 Infinitiivi + An Suomessa syödään (syödä) paljon leipää. A lot of bread is eaten in Finland. Negaatio: ei + ota pois -An Suomesta ei lennetä (lentää) Uuteen-Seelant...

RELATIIVIPRONOMINI Yksikkö: Joka: jo-   jonka Monikko: Joi-   jotka Minun täytyy ostaa tuo kirja. Kaikki puhuvat siitä (se+sta). I have to buy that book. All people speak about it. Minun täytyy ostaa tuo kirja, josta kaikki puhuvat. I have to buy that book that everybody is talking about. Tässä on uusi ystäväni. Hänen poikansa opiskelee psykologiaa. Here is my new friend. His son is studying psychology. Tässä on uusi ystäväni, jonka poika opiskelee psykologiaa. Here is my new friend, whose son is studying psychology. NEG. obj. = partitiivi. Odottaa + objekti (partitiivi) Postpositio takia= tähden, vuoksi kokoontua= tulla yhteen Kaksoset: twins Genetiivi + Postpositio Genetiivi + takia (because of) Genetiivi + tähden (for the sake of) Genetiivi + vuoksi (on account of)

SUBSTANTIIVI + TEEMA (-stA) (about) TV:ssa on dokumentti Charles Chaplinista. The TV has a documentary about Charles Chaplin Tässä on valokuva melkein 2-vuotiaasta vaaleatukkaisesta pojasta (melkein 2-vuotias vaaleatukkainen poika). Here is a photo of almost 2 year old, light-colored boy (almost 2 year old, light-colored boy). Osallistua + illatiivi (-Vn; hVn; -seen) Minä menen kurssille. I'm going to the course. Minä osallistun kurssiin. I attend the course. Puhekieli (spoken language) Imperatiivi + -s Kysy,ys + -s Mitäs kello on? What’s the time? Tules tänne! Paras (best) Toinen: toise- + ksi: toiseksi paras. The second best. -pA(s) Menepäs nyt ulos! Get out now! Kavi kukka Kasvi puu Käpälä (paw) tassu.

Käärme. Snake Minä arvaisin (arvata) I guess (guess) T-paida; t-paidasta T-shirt. Ylös: up Alas: down TV, televisio (standard language) Telkka, telkkari, telkku (spoken language) Ottelu. Match, standard language Matsi. Match. Spoken language. Genetiivi - ääressä; äärestä; ääreen Verbi + verbi (infinittivi) When verb + verb the second verb is in infinitive form. Se + missä: siinä Osaatko (mennä) + uida (-mAAn) Lähteä Menen uimaan ( i go to swim) Lähdetko syömään? Are you going to eat? Me kuullaan: kuulemme We hear: we hear Katsoa + mistä See + where Nukkua (sleep) >< valvoa; olla hereillä (to be awake) Vieläkö sinä valvot? Do you still supervise? Vieläkö sinä hereillä? Are you still awake? Aina nominatiivi Always nominative Ensi. Next Viime. Last Koko. Size Eri. Different Kreikka vie (viedä) oliiviöljyä koko maailmaan. Greece exports (export) olive oil to the whole world. He saapuivat eri aikaan melkein joka t...

Tuletteko te perjantaina? (verbi + -ko / -kö) Tulemme (positive) Emme tules (negative) Nomini or Adverbi + -ko / -kö If you want to lay emphasis to a noun or adverb then you can add -ko / -kö. -Perjantainako te tulette? Is it on friday that you come? -Niin, perjantaina. Yes, friday Sinäkö se olet? Is it really you? Minulleko sinä puhut? Is it me you’re talking to? Oikealleko minun pitää kääntyä. Is it to the right that I have to turn to. Niin, oikealle (positive) Ei, vaan vasemalle. (negative) Työn jälkeen. After work. Uikon kuluttua. After a week. AIKA + kuluttua Sateen (sade) jälkeen paistaa aurinko. After the rain the sun shines. Nähdään tunnin (tunti) kuluttua! See you after an hour! Tulla vastaan + partitiivi (to come pick somebody up) Tule minua vastaan (come pick me up) Terveisiä miehelle (mies)! Greetings to your husband. Kaksi kertaa kuussa. Two times a month. Kaksi kertaa kuukaudessa. Twice a month. Pieni hetkinen: he...